Milford police are investigating after a 39-year-old man was found dead Sunday morning at the Louisa Lake disc golf course.